Фразовые глаголы с look
158 слов
с переводом и транскрипцией
бесплатно
В этой подборке — 158 слов. Слова отобраны по частотности из живых текстов — сначала то, что реально встречается в речи. Нажмите на слово, чтобы посмотреть значения и примеры, или добавьте всю подборку в тренировку карточками с интервальными повторениями.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Уровень |
|---|---|---|---|
| look | /lʊk/ | смотреть | A1 |
| look a gift horse in the mouth | /lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ/ | придираться к подарку | C1 |
| look after | ˈlʊk ˌɑːftə | заботиться | A2 |
| look ahead | /ˌlʊk əˈhed/ | заглядывать в будущее | B1 |
| look alive | /ˌlʊk əˈlaɪv/ | живее | B2 |
| look around | /ˌlʊk əˈraʊnd/ | оглядываться | A2 |
| look as if | /lʊk əz ɪf/ | выглядеть так, как будто | B1 |
| look as though | /lʊk əz ðəʊ/ | выглядеть так, как будто | B1 |
| look at | ˈlʊk æt | смотреть на | A1 |
| look back | /lʊk bæk/ | оглядываться | B1 |
| look back on | /ˌlʊk ˈbæk ɒn/ | вспоминать | B1 |
| look before you leap | /lʊk bɪˈfɔː juː liːp/ | семь раз отмерь, один раз отрежь | B2 |
| look down | /ˌlʊk ˈdaʊn/ | опустить взгляд | B1 |
| look down on | /lʊk daʊn ɒn/ | смотреть свысока | B2 |
| look down one's nose at | /ˌlʊk daʊn wʌnz ˈnəʊz æt/ | смотреть свысока | C1 |
| look for | /ˈlʊk fɔː/ | искать | A1 |
| look forward | lʊk ˈfɔːwəd | ожидать с нетерпением | A2 |
| look forward to | /lʊk ˈfɔːwəd tə/ | с нетерпением ждать | B1 |
| look here | /ˌlʊk ˈhɪə/ | послушай | B2 |
| look into | /lʊk ˈɪntuː/ | изучать | B1 |
| look like | lʊk laɪk | быть похожим на | A2 |
| look like a bear with a sore head | /lʊk laɪk ə beə wɪð ə sɔː hed/ | выглядеть как медведь с больной головой | B2 |
| look like a bomb has hit it | /lʊk laɪk ə bɒm hæz hɪt ɪt/ | выглядеть так, будто там бомба взорвалась | B2 |
| look like a bull in a china shop | /lʊk laɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪnə ʃɒp/ | как слон в посудной лавке | B2 |
| look like a cold fish | /ˈkəʊld fɪʃ/ | выглядеть как холодная рыба | B2 |
| look like a dark horse | /lʊk laɪk ə dɑːk hɔːs/ | выглядеть как тёмная лошадка | B2 |
| look like a dead duck | /lʊk laɪk ə ded dʌk/ | выглядеть обречённым | B2 |
| look like a deer in headlights | /lʊk laɪk ə dɪər ɪn ˈhedlaɪts/ | выглядеть как олень в свете фар | B2 |
| look like a dog in a manger | /lʊk laɪk ə dɒɡ ɪn ə ˈmeɪndʒə/ | собака на сене | C1 |
| look like a dog's dinner | /lʊk laɪk ə dɒɡz ˈdɪnə/ | выглядеть как пугало | B2 |
| look like a donkey's years | /lʊk laɪk ə ˈdɒŋkiz jɪəz/ | выглядеть очень старым | C1 |
| look like a drowned rat | /lʊk laɪk ə draʊnd ræt/ | выглядеть как мокрая курица | B2 |
| look like a fish out of water | /lʊk laɪk ə fɪʃ aʊt əv ˈwɔːtə/ | чувствовать себя не в своей тарелке | B2 |
| look like a flash in the pan | /lʊk laɪk ə flæʃ ɪn ðə pæn/ | выглядеть как вспышка на сковороде | C1 |
| look like a fly in the ointment | lʊk laɪk ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪntmənt | быть ложкой дёгтя | C1 |
| look like a frog in a well | /lʊk laɪk ə frɒɡ ɪn ə wel/ | быть как лягушка в колодце | C1 |
| look like a ghost of one's former self | /lʊk laɪk ə ɡəʊst əv wʌnz ˈfɔːmə self/ | выглядеть как тень самого себя | B2 |
| look like a good egg | /lʊk laɪk ə ɡʊd eɡ/ | выглядеть хорошим человеком | B2 |
| look like a great deal | /lʊk laɪk ə ɡreɪt diːl/ | выглядеть очень выгодным | B2 |
| look like a hard nut to crack | /lʊk laɪk ə hɑːd nʌt tə kræk/ | выглядеть как крепкий орешек | B2 |
| look like a hot potato | lʊk laɪk ə hɒt pəˈteɪtəʊ | выглядеть как горячая картошка | B2 |
| look like a lame duck | /lʊk laɪk ə leɪm dʌk/ | выглядеть как хромая утка | C1 |
| look like a leopard can't change its spots | lʊk laɪk ə ˈlepəd kɑːnt tʃeɪndʒ ɪts spɒts | горбатого могила исправит | B2 |
| look like a loose cannon | /lʊk laɪk ə luːs ˈkænən/ | выглядеть как пушка без прицела | C1 |
| look like a lost sheep | /lʊk laɪk ə lɒst ʃiːp/ | выглядеть как потерянный ягнёнок | B2 |
| look like a mad hatter | /lʊk laɪk ə mæd ˈhætə/ | выглядеть как безумный шляпник | B2 |
| look like a man of straw | /lʊk laɪk ə mæn əv strɔː/ | выглядеть как соломенное чучело | C1 |
| look like a million | /lʊk laɪk ə ˈmɪljən/ | выглядеть на все сто | B2 |
| look like a million bucks | /lʊk laɪk ə ˈmɪljən bʌks/ | выглядеть на все сто | B2 |
| look like a million dollars | /lʊk laɪk ə ˈmɪljən ˈdɒləz/ | выглядеть на миллион долларов | B2 |
| look like a new broom | /lʊk laɪk ə njuː bruːm/ | выглядеть как новая метла | B2 |
| look like a night owl | /lʊk laɪk ə naɪt aʊl/ | выглядеть как сова | B2 |
| look like a pain in the neck | /lʊk laɪk ə peɪn ɪn ðə nek/ | выглядеть как головная боль | B2 |
| look like a party pooper | /lʊk laɪk ə ˈpɑːti ˌpuːpə/ | выглядеть как зануда | B2 |
| look like a penny pincher | /lʊk laɪk ə ˈpeni ˌpɪntʃə/ | выглядеть как скряга | B2 |
| look like a piece of cake | /lʊk laɪk ə piːs əv keɪk/ | выглядеть проще простого | B1 |
| look like a pig in a poke | /lʊk laɪk ə pɪɡ ɪn ə pəʊk/ | выглядеть как чучело гороховое | C1 |
| look like a red herring | /lʊk laɪk ə red ˈherɪŋ/ | выглядеть как отвлекающий маневр | C1 |
| look like a rolling stone | /lʊk laɪk ə ˈrəʊlɪŋ stəʊn/ | выглядеть как перекати-поле | B2 |
| look like a rough diamond | /lʊk laɪk ə rʌf ˈdaɪəmənd/ | выглядеть неотёсанным, но с хорошим потенциалом | B2 |
| look like a sack of potatoes | /lʊk laɪk ə sæk əv pəˈteɪtəʊz/ | выглядеть как мешок с картошкой | B2 |
| look like a scarecrow | /lʊk laɪk ə ˈskeəkrəʊ/ | выглядеть как пугало | B2 |
| look like a sight | /lʊk laɪk ə saɪt/ | выглядеть ужасно | B2 |
| look like a sitting duck | /lʊk laɪk ə ˈsɪtɪŋ dʌk/ | быть лёгкой мишенью | B2 |
| look like a snake in the grass | /lʊk laɪk ə sneɪk ɪn ðə ɡrɑːs/ | выглядеть как змея подколодная | B2 |
| look like a stick-in-the-mud | /lʊk laɪk ə ˈstɪkɪnmʌd/ | выглядеть как консерватор | B2 |
| look like a storm in a teacup | /lʊk laɪk ə stɔːm ɪn ə ˈtiːkʌp/ | буря в стакане воды | C1 |
| look like a stuffed shirt | /lʊk laɪk ə stʌft ʃɜːt/ | выглядеть напыщенным | B2 |
| look like a tiger by the tail | /lʊk laɪk ə ˈtaɪɡə baɪ ðə teɪl/ | держать тигра за хвост | C1 |
| look like a wet blanket | /lʊk laɪk ə wet ˈblæŋkɪt/ | выглядеть как мокрая курица | B2 |
| look like a white elephant | /lʊk laɪk ə waɪt ˈelɪfənt/ | выглядеть как белый слон | B2 |
| look like a wild goose chase | /lʊk laɪk ə waɪld ɡuːs tʃeɪs/ | выглядеть как погоня за диким гусем | B2 |
| look like a wolf at the door | /lʊk laɪk ə wʊlf æt ðə dɔː/ | выглядеть как волк у двери | C1 |
| look like a wolf in sheep's clothing | /lʊk laɪk ə wʊlf ɪn ˈʃiːps ˈkləʊðɪŋ/ | волк в овечьей шкуре | B2 |
| look like a wreck | /lʊk laɪk ə rek/ | выглядеть как развалина | B2 |
| look like a yellow-bellied coward | /lʊk laɪk ə ˈjeləʊˌbelid ˈkaʊəd/ | выглядеть как трус | B2 |
| look like an also-ran | /lʊk laɪk ən ˈɔːlsəʊ ræn/ | выглядеть как неудачник | B2 |
| look like an apple of discord | /ˈæpl əv ˈdɪskɔːd/ | яблоко раздора | C1 |
| look like an armchair critic | /ˈɑːm.tʃeə ˈkrɪt.ɪk/ | диванный критик | C1 |
| look like an ax to grind | lʊk laɪk ən æks tə ɡraɪnd | выглядеть так, будто у тебя есть свой интерес | C1 |
| look like an eager beaver | /lʊk laɪk ən ˈiːɡə ˈbiːvə/ | выглядеть старательным | B2 |
| look like an early bird | /lʊk laɪk ən ˈɜːli bɜːd/ | выглядеть как ранняя пташка | B1 |
| look like an easy mark | /lʊk laɪk ən ˈiːzi mɑːk/ | выглядеть как лёгкая добыча | B2 |
| look like an egghead | /lʊk laɪk ən ˈɛɡhɛd/ | выглядеть как интеллектуал | B2 |
| look like an elephant in the room | /lʊk laɪk ən ˈelɪfənt ɪn ðə ruːm/ | быть как слон в посудной лавке | C1 |
| look like an empty suit | /lʊk laɪk ən ˈempti suːt/ | выглядеть пустышкой | C1 |
| look like an fair-weather friend | /lʊk laɪk ə ˈfeəˌweðə frend/ | выглядеть как ненадёжный друг | B2 |
| look like an fat cat | /lʊk laɪk ə fæt kæt/ | выглядеть как важная шишка | B2 |
| look like an free lunch | lʊk laɪk ə friː lʌntʃ | выглядеть как бесплатный сыр | B2 |
| look like an good samaritan | /lʊk laɪk ə ɡʊd səˈmærɪtən/ | выглядеть как добрый самаритянин | B2 |
| look like an happy camper | lʊk laɪk ə ˈhæpi ˈkæmpə | выглядеть счастливым | B2 |
| look like an heavy hitter | lʊk laɪk ə ˈhɛvi ˈhɪtə | выглядеть как важная шишка | B2 |
| look like an holy terror | /lʊk laɪk ə ˈhəʊli ˈterə/ | выглядеть как грозная сила | B2 |
| look like an jack of all trades | /lʊk laɪk ə dʒæk əv ɔːl treɪdz/ | выглядеть как мастер на все руки | B2 |
| look like an johnny-come-lately | /lʊk laɪk ə ˈdʒɒni kʌm ˈleɪtli/ | выглядеть как новичок | C1 |
| look like an knight in shining armor | /lʊk laɪk ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːmə/ | выглядеть как рыцарь в сияющих доспехах | B2 |
| look like an lone wolf | /lʊk laɪk ə ləʊn wʊlf/ | выглядеть как одиночка | B2 |
| look like an loose end | lʊk laɪk ə luːs end | выглядеть как белая ворона | B2 |
| look like an lucky break | /ˈlʌki breɪk/ | удачный шанс | B2 |
| look like an mad as a hatter | /mæd əz ə ˈhætə/ | выглядеть как безумный | B2 |
| look like an master of none | lʊk laɪk ə ˈmɑːstə əv nʌn | выглядеть как мастер на все руки, но без глубоких знаний | B2 |
| look like an method in one's madness | ˈmeθəd ɪn wʌnz ˈmædnəs | метод в безумии | C1 |
| look like an miss the boat | mɪs ðə bəʊt | упустить возможность | B2 |
| look like an new lease on life | ə njuː liːs ɒn laɪf | выглядеть помолодевшим | B2 |
| look like an nine-day wonder | /lʊk laɪk ə naɪn deɪ ˈwʌndə/ | выглядеть как однодневная сенсация | C1 |
| look like an old chestnut | /lʊk laɪk ən əʊld ˈtʃesnʌt/ | выглядеть как старый анекдот | C1 |
| look like an old flame | /lʊk laɪk ən əʊld fleɪm/ | быть похожим на бывшего/бывшую | B2 |
| look like an old hand | /lʊk laɪk ən əʊld hænd/ | выглядеть опытным | B2 |
| look like an old saw | /lʊk laɪk ən əʊld sɔː/ | выглядеть старым | C1 |
| look like an old shoe | /lʊk laɪk ən əʊld ʃuː/ | быть как старый башмак | B2 |
| look like an old wives' tale | /lʊk laɪk ən əʊld ˈwaɪvz teɪl/ | выглядеть как бабушкины сказки | B2 |
| look like an one-hit wonder | /lʊk laɪk ə wʌn hɪt ˈwʌndə/ | выглядеть как однодневка | B2 |
| look like an one-trick pony | /lʊk laɪk ə wʌn trɪk ˈpəʊni/ | выглядеть как человек одного таланта | B2 |
| look like an open book | /lʊk laɪk ən ˈəʊpən bʊk/ | быть как открытая книга | B2 |
| look like an open sesame | /lʊk laɪk ən ˈəʊpən ˈsesəmi/ | выглядеть как открывающий ключ | C1 |
| look like an pain in the butt | lʊk laɪk ə peɪn ɪn ðə bʌt | выглядеть как заноза в заднице | B2 |
| look like an party line | ˈpɑːti laɪn | линия партии | C1 |
| look like an penny for your thoughts | ə ˈpeni fə jɔː ˈθɔːts | о чём задумался? | B2 |
| look like an picture of health | lʊk laɪk ə ˈpɪktʃə əv hɛlθ | выглядеть здоровым | B2 |
| look like an piece of the action | lʊk laɪk ə piːs əv ði ˈækʃən | выглядеть участником | C1 |
| look like an take a rain check | teɪk ə reɪn tʃek | взять тайм-аут | B2 |
| look like an take the cake | teɪk ðə keɪk | быть верхом чего-либо | C1 |
| look like an the elephant in the room | ˈelɪfənt ɪn ðə ruːm | слон в комнате | B2 |
| look like an the icing on the cake | /ði ˈaɪsɪŋ ɒn ðə keɪk/ | вишенка на торте | B2 |
| look like an the lesser of two evils | ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz | меньшее из двух зол | B2 |
| look like an the lion's share | ðə ˈlaɪənz ʃeə | львиная доля | B2 |
| look like an the more the merrier | /ðə mɔː ðə ˈmeriə/ | чем больше, тем веселее | B1 |
| look like an the road less traveled | /ðə rəʊd les ˈtræv.əld/ | путь, которым идут немногие | C1 |
| look like an the whole nine yards | ðə həʊl naɪn jɑːdz | всё, что можно | C1 |
| look like an ugly duckling | /lʊk laɪk ən ˈʌɡli ˈdʌklɪŋ/ | выглядеть гадким утёнком | B2 |
| look like an underdog | /lʊk laɪk ən ˈʌndədɒɡ/ | выглядеть аутсайдером | B2 |
| look like an unknown quantity | /lʊk laɪk ən ˌʌnˈnəʊn ˈkwɒntəti/ | выглядеть как неизвестная величина | C1 |
| look like an upstart | /lʊk laɪk ən ˈʌpstɑːt/ | выглядеть как выскочка | B2 |
| look like death warmed over | /lʊk laɪk deθ wɔːmd ˈəʊvə/ | выглядеть как смерть | B2 |
| look like the cat that got the cream | /lʊk laɪk ðə kæt ðət ɡɒt ðə kriːm/ | выглядеть довольным как кот, который съел сметану | B2 |
| look like thunder | /lʊk laɪk ˈθʌndə/ | быть мрачнее тучи | B2 |
| look on | ˌlʊk ˈɒn | наблюдать | B1 |
| look on the bright side | lʊk ɒn ðə braɪt saɪd | смотри на вещи оптимистично | B1 |
| look out | lʊk aʊt | остерегаться | B1 |
| look out for | ˌlʊk ˈaʊt fɔː | высматривать | B1 |
| look out on | /ˌlʊk ˈaʊt ɒn/ | выходить на | B1 |
| look out onto | ˌlʊk ˈaʊt ˈɒntuː | выходить на | B1 |
| look over | /ˌlʊk ˈəʊvə/ | просматривать | B1 |
| look over one's shoulder | /ˌlʊk ˌəʊvə wʌnz ˈʃəʊldə/ | оглядываться с опаской | B2 |
| look sharp | /ˌlʊk ˈʃɑːp/ | поторопись | B2 |
| look someone in the eye | /lʊk ˈsʌmwʌn ɪn ði aɪ/ | смотреть в глаза | B2 |
| look the other way | /lʊk ðiː ˈʌðə weɪ/ | смотреть сквозь пальцы | B2 |
| look the part | /lʊk ðə pɑːt/ | выглядеть соответственно | B2 |
| look through | /lʊk θruː/ | просматривать | B1 |
| look through rose-colored glasses | /lʊk θruː ˈrəʊzˌkʌləd ˈɡlɑːsɪz/ | смотреть сквозь розовые очки | B2 |
| look to | /lʊk tuː/ | рассчитывать на | B2 |
| look up | /lʊk ʌp/ | искать | A2 |
| look up and down | /ˌlʊk ˌʌp ən ˈdaʊn/ | осматривать с ног до головы | B2 |
| look up from | /lʊk ʌp frɒm/ | поднять глаза от | B1 |
| look up to | /ˌlʊk ˈʌp tuː/ | восхищаться | B1 |
| look upon | /lʊk əˈpɒn/ | рассматривать | B2 |
| look what the cat dragged in | /lʊk wɒt ðə kæt dræɡd ɪn/ | кого я вижу | B2 |
| look who's talking | /lʊk huːz ˈtɔːkɪŋ/ | чьи бы коровы мычали | B2 |
Частые вопросы
- Какой это уровень?
- Подборка не привязана к одному уровню — у каждого слова в таблице указан его уровень CEFR.
- Сколько времени займёт выучить 158 слов?
- При занятиях по 10–15 минут в день подборка из 158 слов закрепляется примерно за одну–три недели. Интервальные повторения (алгоритм SM-2) показывают каждое слово ровно тогда, когда его пора повторить, — так запоминание идёт быстрее зубрёжки.
- Как тренируются слова из подборки?
- Добавьте слова в свой словарь в приложении Yet Another English — тренажёр сам составит план: карточки, выбор перевода и другие упражнения, а интервальные повторения напомнят о словах в нужный день.
- Это бесплатно?
- Да. Подборки, словарь и тренировки с интервальными повторениями полностью бесплатны — достаточно войти через Яндекс.