look like an ax to grind C1

lʊk laɪk ən æks tə ɡraɪnd

выглядеть так, будто у тебя есть свой интерес, иметь зуб на кого-то

phrase

  • выглядеть так, будто у тебя есть свой интерес, иметь зуб на кого-то

    выглядеть так, будто у тебя есть личная заинтересованность или обида, которую ты хочешь высказать, часто в конфронтационной манере

    to appear to have a personal motive or a grievance that one wants to address, often in a confrontational way

    He came into the meeting looking like he had an ax to grind about the new policy. — Он пришёл на собрание с таким видом, будто у него есть претензии к новой политике.

    Синонимы: have an axe to grind, have a bone to pick

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится look like an ax to grind?
выглядеть так, будто у тебя есть свой интерес, иметь зуб на кого-то
Что значит look like an ax to grind?
выглядеть так, будто у тебя есть личная заинтересованность или обида, которую ты хочешь высказать, часто в конфронтационной манере
Пример предложения с look like an ax to grind
He came into the meeting looking like he had an ax to grind about the new policy. (Он пришёл на собрание с таким видом, будто у него есть претензии к новой политике.)
Какой уровень CEFR у слова look like an ax to grind?
Уровень C1.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал