look like an armchair critic C1

/ˈɑːrm.tʃer ˈkrɪt̬.ɪk/

диванный критик, кабинетный критик

phrase

  • диванный критик, кабинетный критик

    Человек, который критикует или даёт советы, не имея практического опыта или ответственности; часто о том, кто комментирует ситуацию со стороны, не рискуя.

    A person who criticizes or gives opinions without having practical experience or responsibility; often used to describe someone who comments on a situation from a safe distance.

    He looks like an armchair critic, always telling others what to do but never getting involved himself. — Он выглядит как диванный критик: всегда указывает другим, что делать, но сам никогда не участвует.

    Синонимы: back-seat driver, Monday morning quarterback

Сочетания: armchair critic, armchair expert, armchair quarterback

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится look like an armchair critic?
диванный критик, кабинетный критик
Что значит look like an armchair critic?
Человек, который критикует или даёт советы, не имея практического опыта или ответственности; часто о том, кто комментирует ситуацию со стороны, не рискуя.
Пример предложения с look like an armchair critic
He looks like an armchair critic, always telling others what to do but never getting involved himself. (Он выглядит как диванный критик: всегда указывает другим, что делать, но сам никогда не участвует.)
Какой уровень CEFR у слова look like an armchair critic?
Уровень C1.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал