look like an fair-weather friend B2

/lʊk laɪk ə ˈferˌweðər frend/

выглядеть как ненадёжный друг, казаться другом только в хорошие времена

verb phrase

  • выглядеть как ненадёжный друг, казаться другом только в хорошие времена

    Выглядеть как друг, который дружит только в хорошие времена, а в трудные бросает.

    To appear to be someone who is only friendly when things are going well, but abandons you in difficult times.

    He looked like a fair-weather friend when he stopped calling after I lost my job. — Он выглядел как ненадёжный друг, когда перестал звонить после того, как я потерял работу.

    Синонимы: seem unreliable, appear disloyal

Сочетания: look like a fair-weather friend, be a fair-weather friend, prove to be a fair-weather friend

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится look like an fair-weather friend?
выглядеть как ненадёжный друг, казаться другом только в хорошие времена
Что значит look like an fair-weather friend?
Выглядеть как друг, который дружит только в хорошие времена, а в трудные бросает.
Пример предложения с look like an fair-weather friend
He looked like a fair-weather friend when he stopped calling after I lost my job. (Он выглядел как ненадёжный друг, когда перестал звонить после того, как я потерял работу.)
Какой уровень CEFR у слова look like an fair-weather friend?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал