look like a white elephant B2

/lʊk laɪk ə waɪt ˈelɪfənt/

выглядеть как белый слон, быть обузой, быть дорогим и бесполезным

phrase

  • выглядеть как белый слон, быть обузой, быть дорогим и бесполезным

    Выглядеть как дорогостоящая, но бесполезная вещь или проект, который трудно содержать и который приносит мало пользы.

    To appear to be a costly but useless possession or project that is difficult to maintain and brings little benefit.

    The new stadium looks like a white elephant; it cost millions but is rarely used. — Новый стадион выглядит как белый слон: он стоил миллионы, но используется редко.

    Синонимы: be a white elephant, be a burden, be a dead loss

Сочетания: look like a white elephant, be a white elephant, a white elephant project, a white elephant gift

Добавить в словарь

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как переводится look like a white elephant?
выглядеть как белый слон, быть обузой, быть дорогим и бесполезным
Что значит look like a white elephant?
Выглядеть как дорогостоящая, но бесполезная вещь или проект, который трудно содержать и который приносит мало пользы.
Пример предложения с look like a white elephant
The new stadium looks like a white elephant; it cost millions but is rarely used. (Новый стадион выглядит как белый слон: он стоил миллионы, но используется редко.)
Какой уровень CEFR у слова look like a white elephant?
Уровень B2.