look before you leap B2

/lʊk bɪˈfɔːr juː liːp/

семь раз отмерь, один раз отрежь, не зная броду, не суйся в воду

phrase

  • семь раз отмерь, один раз отрежь, не зная броду, не суйся в воду

    Используется как совет подумать о возможных последствиях, прежде чем действовать.

    Used to advise someone to think carefully about the possible consequences before taking action.

    You should look before you leap before quitting your job. — Прежде чем увольняться, стоит семь раз отмерить, один раз отрезать.

    Синонимы: think twice, consider carefully

Сочетания: always look before you leap, look before you leap before

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится look before you leap?
семь раз отмерь, один раз отрежь, не зная броду, не суйся в воду
Что значит look before you leap?
Используется как совет подумать о возможных последствиях, прежде чем действовать.
Пример предложения с look before you leap
You should look before you leap before quitting your job. (Прежде чем увольняться, стоит семь раз отмерить, один раз отрезать.)
Какой уровень CEFR у слова look before you leap?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал