look like a leopard can't change its spots B2

lʊk laɪk ə ˈlepərd kænt tʃeɪndʒ ɪts spɑːts

горбатого могила исправит, как волка ни корми, он всё в лес смотрит

phrase

  • горбатого могила исправит, как волка ни корми, он всё в лес смотрит

    Используется, чтобы сказать, что характер или поведение человека вряд ли изменится, особенно если у него есть плохие привычки или черты.

    Used to say that a person's character or behavior is unlikely to change, especially if they have bad habits or traits.

    He promised to be more responsible, but he looks like a leopard can't change his spots. — Он обещал быть более ответственным, но, похоже, горбатого могила исправит.

    Синонимы: a leopard can't change its spots, old habits die hard

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится look like a leopard can't change its spots?
горбатого могила исправит, как волка ни корми, он всё в лес смотрит
Что значит look like a leopard can't change its spots?
Используется, чтобы сказать, что характер или поведение человека вряд ли изменится, особенно если у него есть плохие привычки или черты.
Пример предложения с look like a leopard can't change its spots
He promised to be more responsible, but he looks like a leopard can't change his spots. (Он обещал быть более ответственным, но, похоже, горбатого могила исправит.)
Какой уровень CEFR у слова look like a leopard can't change its spots?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал