Что значит look like a snake in the grass?

Выглядеть дружелюбным и безобидным, но на самом деле быть коварным и опасным.

Пример предложения с look like a snake in the grass

He seemed nice at first, but he looked like a snake in the grass. (Сначала он казался милым, но он выглядел как змея подколодная.)

/lʊk laɪk ə sneɪk ɪn ðə ɡræs/

выглядеть как змея подколодная, быть волком в овечьей шкуре

выглядеть как змея подколодная, быть волком в овечьей шкуре
Выглядеть дружелюбным и безобидным, но на самом деле быть коварным и опасным.
To appear friendly or harmless while actually being deceitful and dangerous.
He seemed nice at first, but he looked like a snake in the grass. — Сначала он казался милым, но он выглядел как змея подколодная.
Синонимы: be a wolf in sheep's clothing, be a snake in the grass

Добавить в словарь

Как переводится look like a snake in the grass?: выглядеть как змея подколодная, быть волком в овечьей шкуре
Что значит look like a snake in the grass?: Выглядеть дружелюбным и безобидным, но на самом деле быть коварным и опасным.
Пример предложения с look like a snake in the grass: He seemed nice at first, but he looked like a snake in the grass. (Сначала он казался милым, но он выглядел как змея подколодная.)
Какой уровень CEFR у слова look like a snake in the grass?: Уровень B2.