Точность на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• accuracy/ˈækjərəsi/ B1

  точность, правильность — качество быть корректным и без ошибок

  We need to check the accuracy of these figures before publishing. — Нам нужно проверить точность этих данных перед публикацией.

  Сочетания: with great accuracy, accuracy of data, improve accuracy, high accuracy

• precisionprɪˈsɪʒ.ən B2

  точность, аккуратность

  The watch is made with great precision. — Часы изготовлены с большой точностью.

  Сочетания: high precision, precision instrument, with precision

• sensitivity/ˌsensəˈtɪvəti/ C1 техническое

  чувствительность (прибора, системы)

  The microphone has high sensitivity, picking up even the faintest sounds. — Микрофон обладает высокой чувствительностью, улавливая даже самые слабые звуки.

  Сочетания: great sensitivity, extreme sensitivity, sensitivity to, sensitivity training

• fidelity/fɪˈdeləti/ C1 техническое

  точность, верность (воспроизведения)

  The sound system has high fidelity. — Эта звуковая система имеет высокую точность воспроизведения.

  Сочетания: high fidelity, fidelity to, marital fidelity

• correctness/kəˈrekt.nəs/ B2

  Качество быть правильным, точным или социально приемлемым

  She carefully checked the correctness of all the figures in her financial report. — Она тщательно проверила правильность всех цифр в финансовом отчёте.

  Сочетания: political correctness, grammatical correctness, check the correctness, correctness of information

• exactness/ɪɡˈzæktnəs/ B2 формальное

  точность, аккуратность, строгость

  The scientist was known for the exactness of her measurements. — Учёная была известна точностью своих измерений.

  Сочетания: with exactness, scientific exactness, demand exactness, remarkable exactness

• punctuality/ˌpʌŋktʃuˈælɪti/ B2

  пунктуальность, точность (в соблюдении времени)

  Punctuality is an important quality in the workplace — no one likes to wait. — Пунктуальность — важное качество на рабочем месте; никто не любит ждать.

  Сочетания: strict punctuality, punctuality is important, value punctuality, known for punctuality

Тренировать эти слова в приложении →