sensitivity B2

noun

• чуткость, отзывчивость, понимание

  чуткость, отзывчивость, понимание чувств других

  the ability to understand other people's feelings and problems

  She showed great sensitivity in dealing with the grieving family. — Она проявила большую чуткость в общении с семьёй, переживающей горе.

  Синонимы: empathy, compassion, understanding

• обидчивость, ранимость, чувствительность

  обидчивость, ранимость, чувствительность

  the tendency to be easily upset or offended by things that people say or do

  His sensitivity to criticism makes it hard to give him feedback. — Его обидчивость на критику затрудняет обратную связь.

  Синонимы: touchiness, thin skin, susceptibility

• чувствительность, восприимчивость

  чувствительность (к внешним воздействиям)

  the quality of being easily affected by physical or chemical changes

  The cream is designed for people with sensitive skin. — Крем предназначен для людей с чувствительной кожей.

  Синонимы: reactivity, susceptibility

• чувствительность, точность

  чувствительность (прибора, системы)

  the ability of a device or system to detect small changes or signals

  The microphone has high sensitivity, picking up even the faintest sounds. — Микрофон обладает высокой чувствительностью, улавливая даже самые слабые звуки.

  Синонимы: responsiveness, precision

• деликатность, щекотливость

  деликатность, щепетильность (темы)

  the need to treat a subject carefully because it may cause offense or embarrassment

  The report addresses the sensitivity of the issue of race relations. — В докладе затрагивается деликатность вопроса о расовых отношениях.

  Синонимы: delicacy, sensitiveness

Сочетания: great sensitivity, extreme sensitivity, sensitivity to, sensitivity training, skin sensitivity, light sensitivity, political sensitivity

Не путать с: sensibility, sensitiveness