Остерегаться на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • look outlʊk aʊt B1

    быть осторожным, следить за опасностью

    Look out! There's a car coming! — Осторожно! Машина!

    Сочетания: look out for, look out of the window

  • bewarebɪˈwer B1

    остерегаться, беречься

    Beware of the dog. — Остерегайтесь собаки.

    Сочетания: beware of, beware the

  • watch outwɑːtʃ aʊt A2

    остерегаться, быть осторожным

    Watch out! There's a car coming. — Осторожно! Машина едет.

    Сочетания: watch out for, watch out! (exclamation)

  • watch forwɑːtʃ fɔːr B2

    остерегаться, быть настороже

    Watch for icy patches on the road. — Остерегайтесь обледенелых участков на дороге.

    Сочетания: watch for signs, watch for opportunities, watch for changes, watch for danger

Добавить look out в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «остерегаться» по-английски?
Основные варианты: look out, beware, watch out. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
look out — он идёт первым по частотности. быть осторожным, следить за опасностью.
Чем look out отличается от beware?
look out — быть осторожным, следить за опасностью. beware — остерегаться, беречься.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал