Вставать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «вставать» их несколько.
Глаголы
stand/stænd/ A1
стоять, находиться в вертикальном положении
Please stand up when the teacher enters the room. — Пожалуйста, встаньте, когда учитель входит в класс.
Сочетания: stand up, stand out, stand by, stand for
get up/ɡet ʌp/ A1
вставать с постели после сна
I get up at 7 every morning. — Я встаю в 7 каждое утро.
Сочетания: get up early, get up late, get up from the chair, get up a team
stand up/stænd ʌp/ A1
вставать
Everyone stood up when the teacher entered. — Все встали, когда вошёл учитель.
Сочетания: stand up for, stand up straight
Наречия
upʌp A2
вставать, не спать
I'm up early today. — Я сегодня рано встал.
Сочетания: up and down, up to, up against, up for
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вставать» по-английски?
- Основные варианты: stand, up, get up. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- stand — он идёт первым по частотности. стоять, находиться в вертикальном положении.
- Чем stand отличается от up?
- stand — стоять, находиться в вертикальном положении. up — вставать, не спать.