Брать на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • take/teɪk/ A1

    взять, брать, забирать

    Please take this letter to the post office. — Пожалуйста, отнесите это письмо на почту.

    Сочетания: take place, take care, take time, take part

  • takesteɪks A1

    брать, взять

    She takes the bus to work every day. — Она каждый день ездит на работу на автобусе.

    Сочетания: take place, take part, take care, take advantage

  • acceptəkˈsept A2

    принимать; соглашаться получить что-либо, что предлагается

    She accepted the job offer without hesitation. — Она без колебаний приняла предложение о работе.

    Сочетания: accept an offer, accept responsibility, accept the fact, widely accepted

  • pick/pɪk/ A1

    выбирать; отбирать кого-либо или что-либо из группы

    Pick a card from the deck. — Выбери карту из колоды.

    Сочетания: pick up, pick on, pick out, take your pick

  • check out/tʃek aʊt/ B1

    взять книгу в библиотеке (оформив выдачу)

    You can check out up to five books at a time. — Вы можете взять до пяти книг за раз.

    Сочетания: check out of a hotel, check out a book, check out a situation, check out someone

  • savesseɪvz B2

    отражать удар, брать (в воротах)

    The goalkeeper saves the penalty kick. — Вратарь берёт пенальти.

    Сочетания: save money, save time, save energy, save a life

Добавить take в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «брать» по-английски?
Основные варианты: take, takes, accept. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
take — он идёт первым по частотности. взять, брать, забирать.
Чем take отличается от takes?
take — взять, брать, забирать. takes — брать, взять.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал