Беречь на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• save/seɪv/ A1

  спасать, сохранять

  The doctors worked hard to save the patient's life. — Врачи упорно боролись за жизнь пациента.

  Сочетания: save money, save time, save lives, save energy

• savedseɪvd B1

  беречь, экономить

  Turn off the lights to save electricity. — Выключайте свет, чтобы экономить электричество.

  Сочетания: save someone's life, save money, save time, save a file

• savesseɪvz B1

  экономить, беречь

  Turning off the lights saves electricity. — Выключение света экономит электричество.

  Сочетания: save money, save time, save energy, save a life

• preserve/prɪˈzɜːrv/ B1

  сохранять, сберегать, защищать от разрушения или изменений

  It's important to preserve historic buildings for future generations. — Важно сохранять исторические здания для будущих поколений.

  Сочетания: preserve food, preserve the environment, preserve a tradition, well-preserved

• cherishˈtʃerɪʃ B1

  дорожить, лелеять — очень любить кого-то или что-то и заботливо беречь

  She cherished the old letters from her grandmother. — Она бережно хранила старые письма своей бабушки.

  Сочетания: cherish a memory, cherish a hope, deeply cherished, cherish every moment

• conservekənˈsɜːrv B2

  охранять, сохранять (природные ресурсы, дикую природу)

  We need to conserve water during the drought. — Нам нужно беречь воду во время засухи.

  Сочетания: conserve energy, conserve water, conserve resources, conserve wildlife

Тренировать эти слова в приложении →