Экспериментальный на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «экспериментальный» их несколько.

Существительные

  • trial/ˈtraɪəl/ B2

    относящийся к тесту или эксперименту, часто на ограниченный период

    They offered a trial subscription for one month. — Они предложили пробную подписку на один месяц.

    Сочетания: on trial, trial and error, clinical trial, fair trial

  • pilot/ˈpaɪlət/ B2

    пробный, экспериментальный

    The government launched a pilot project to test the new system. — Правительство запустило пилотный проект для тестирования новой системы.

    Сочетания: airline pilot, pilot programme, test pilot, co-pilot

Прилагательные

  • experimentalɪkˌsperɪˈmentl B2

    экспериментальный, основанный на опытах

    The drug is still in the experimental stage. — Препарат всё ещё находится на экспериментальной стадии.

    Сочетания: experimental design, experimental group

Добавить trial в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «экспериментальный» по-английски?
Основные варианты: trial, pilot, experimental. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
trial — он идёт первым по частотности. относящийся к тесту или эксперименту, часто на ограниченный период.
Чем trial отличается от pilot?
trial — относящийся к тесту или эксперименту, часто на ограниченный период. pilot — пробный, экспериментальный.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал