Испытывать на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• triestraɪz B1

  пробовать, испытывать

  He tries a new recipe every weekend. — Он пробует новый рецепт каждые выходные.

  Сочетания: tries hard, tries again, tries out

• experiencing/ɪkˈspɪriənsɪŋ/ A2

  испытывать, переживать

  She is experiencing a lot of pain after the accident. — После аварии она испытывает сильную боль.

  Сочетания: experience difficulties, experience pain, experience joy, experience growth

• testedˈtestɪd A2

  тестировать, проверять, испытывать

  They tested the new software for bugs. — Они протестировали новое программное обеспечение на ошибки.

  Сочетания: test out, test for, test on

• encountered/ɪnˈkaʊntərd/ B2

  столкнуться с (проблемой, трудностью)

  The team encountered several obstacles during the project. — Команда столкнулась с несколькими препятствиями во время проекта.

  Сочетания: encounter problems, encounter difficulties, encounter resistance, encounter someone

• try on/traɪ ɑːn/ B2 разговорное

  пробовать, испытывать что-либо, чтобы проверить, подходит ли это

  I'm going to try on a new approach to the problem. — Я собираюсь опробовать новый подход к проблеме.

  Сочетания: try on clothes, try on shoes, try on a hat

• try outtraɪ aʊt B1

  пробовать, испытывать

  I want to try out the new software before buying it. — Я хочу опробовать новое программное обеспечение перед покупкой.

  Сочетания: try out for, try out a new recipe, try out a product

• feel like/fiːl laɪk/ B2 разговорное

  чувствовать себя (как-то), испытывать ощущение

  I feel like a failure. — Я чувствую себя неудачником.

  Сочетания: feel like doing something, feel like something, feel like + noun

• goes through/ɡoʊz θruː/ B1

  переживать, проходить через (трудности)

  She is going through a difficult divorce. — Она переживает трудный развод.

  Сочетания: go through a phase, go through a process, go through a list, go through a door

Тренировать эти слова в приложении →