Упругий на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• resilientrɪˈzɪliənt C1

  устойчивый, жизнестойкий, способный быстро восстанавливаться

  Children are often more resilient than adults. — Дети часто более жизнестойкие, чем взрослые.

  Сочетания: resilient economy, resilient person, resilient material

• elastic/ɪˈlæstɪk/ C1

  способный растягиваться и возвращаться в исходную форму

  The waistband is made of elastic material. — Пояс сделан из эластичного материала.

  Сочетания: elastic band, elastic waist, elastic limit, elastic demand

• bouncyˈbaʊnsi B1

  упругий, прыгучий; энергичный

  The children love the bouncy castle. — Дети обожают надувной батут.

  Сочетания: bouncy ball, bouncy castle, bouncy hair

• chewy/ˈtʃuː.i/ B1

  требующий длительного пережёвывания; упругий, жевательный

  I like my steak to be tender, not chewy. — Я люблю, чтобы стейк был нежным, а не жёстким.

  Сочетания: chewy candy, chewy cookie, chewy texture, chewy meat

• rubbery/ˈrʌbəri/ B2

  резиновый, похожий на резину; упругий, эластичный

  The meat was overcooked and had a rubbery texture. — Мясо было переварено и имело резиновую текстуру.

  Сочетания: rubbery texture, rubbery legs, rubbery consistency

Тренировать эти слова в приложении →