Сексуальный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sexual/ˈsek.ʃu.əl/ B2
сексуальный, половой
The company has a strict policy against sexual harassment. — В компании существует строгая политика против сексуального домогательства.
Сочетания: sexual harassment, sexual orientation, sexual health, sexual abuse
sexyˈseksi B2 разговорное
сексуальный, привлекательный, соблазнительный
She wore a sexy red dress to the party. — На вечеринку она надела соблазнительное красное платье.
Сочетания: feel sexy, look sexy, sexy outfit, sexy voice
foxy/ˈfɑːksi/ B2 разговорное
сексуальный, привлекательный (обычно о женщине)
She's a foxy lady in that red dress. — Она сексуальная женщина в этом красном платье.
Сочетания: foxy lady, foxy grin
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сексуальный» по-английски?
- Основные варианты: sexual, sexy, foxy. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sexual — он идёт первым по частотности. сексуальный, половой.
- Чем sexual отличается от sexy?
- sexual — сексуальный, половой. sexy — сексуальный, привлекательный, соблазнительный.