hot A1

adjective

• горячий, жаркий, знойный

  горячий, жаркий

  having a high temperature; feeling heat

  The soup is still too hot to eat. — Суп ещё слишком горячий, чтобы есть.

  Синонимы: burning, boiling, scorching, warm

• острый, жгучий

  острый (о вкусе)

  having a strong, burning taste from spice or pepper

  The curry is very hot — be careful! — Карри очень острое — будьте осторожны!

  Синонимы: spicy, fiery, pungent

• популярный, модный, горячий

  очень популярный или модный в данный момент

  very popular or fashionable at the moment

  Hot new bands are emerging every year. — Каждый год появляются модные новые группы.

  Синонимы: trendy, in demand

• сексуальный, привлекательный, горячий

  сексуально привлекательный

  sexually attractive

  She is really hot. — Она очень сексуальная.

  Синонимы: attractive, sexy

• краденый, ворованный

  украденный и трудно идентифицируемый, особенно о товарах

  stolen and difficult to identify, especially of goods

  The police found the hot goods in his car. — Полиция нашла краденые вещи в его машине.

  Синонимы: stolen

• сильный, искусный, классный

  очень хороший в чём-то; умелый

  very good at something; skillful

  He is hot at math. — Он силён в математике.

  Синонимы: skilled, expert

• свежий, горячий

  недавно и незаконно полученный, особенно об информации

  recently and illegally obtained, especially of information

  The journalist had hot news from an insider. — У журналиста были свежие новости от инсайдера.

  Синонимы: fresh, latest

Сочетания: hot weather, get hot, hot topic, piping hot, hot dog, in hot water