Аппетитный на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• delicious/dɪˈlɪʃ.əs/ A1

  очень вкусный, имеющий приятный вкус или запах

  This chocolate cake is absolutely delicious! — Этот шоколадный торт абсолютно восхитителен!

  Сочетания: smell delicious, taste delicious, absolutely delicious, look delicious

• tasty/ˈteɪs.ti/ B1

  вкусный, аппетитный

  The soup was really tasty with homemade bread. — Суп был очень вкусным с домашним хлебом.

  Сочетания: tasty meal, tasty snack, really tasty

• appetizing/ˈæp.ə.taɪ.zɪŋ/ B1

  выглядящий или пахнущий аппетитно, вызывающий желание съесть

  The freshly baked bread looked very appetizing. — Свежеиспечённый хлеб выглядел очень аппетитно.

  Сочетания: look appetizing, smell appetizing, appetizing aroma, appetizing dish

• foxy/ˈfɑːksi/ B2 разговорное

  сексуальный, привлекательный (обычно о женщине)

  She's a foxy lady in that red dress. — Она сексуальная женщина в этом красном платье.

  Сочетания: foxy lady, foxy grin

• succulent/ˈsʌkjələnt/ C1

  Нежный и сочный, особенно о еде.

  The steak was succulent and full of flavor. — Стейк был сочным и полным вкуса.

  Сочетания: succulent meat, succulent fruit

• voluptuous/vəˈlʌp.tʃu.əs/ C1 формальное

  пышный, соблазнительный (о женской фигуре)

  She was a voluptuous woman with long dark hair. — Она была пышной женщиной с длинными тёмными волосами.

  Сочетания: voluptuous figure, voluptuous curves

Тренировать эти слова в приложении →