Противостоять на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• resist/rɪˈzɪst/ B1

  сопротивляться, противостоять, удерживаться — не поддаваться желанию или противодействовать

  I couldn't resist trying one of the chocolates on the table. — Я не мог удержаться и попробовал одну из шоколадных конфет со стола.

  Сочетания: resist temptation, resist change, resist arrest, hard to resist

• oppose/əˈpoʊz/ A2

  Возражать против чего-либо и стараться помешать этому произойти или преуспеть

  Many people opposed the plan to build a new motorway. — Многие выступали против плана строительства новой автострады.

  Сочетания: strongly oppose, vigorously oppose, openly oppose, oppose a plan

• confront/kənˈfrʌnt/ B2

  Встречать или решать трудную ситуацию или человека напрямую, особенно в вызывающей манере

  She decided to confront her colleague about the missing files. — Она решила поговорить с коллегой напрямую о пропавших документах.

  Сочетания: confront the problem, confront a person, confront fears, be confronted with

• defy/dɪˈfaɪ/ B2

  бросать вызов, не подчиняться, противостоять

  She defied her parents and left home at the age of seventeen. — Она ослушалась родителей и ушла из дома в семнадцать лет.

  Сочетания: defy authority, defy expectations, defy gravity, defy the odds

• withstand/wɪθˈstænd/ B2 формальное

  выдерживать, противостоять, выносить

  The bridge was built to withstand earthquakes. — Мост был построен так, чтобы выдерживать землетрясения.

  Сочетания: withstand pressure, withstand attack, withstand scrutiny

Тренировать эти слова в приложении →