Простудиться на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «простудиться» их несколько.

Глаголы

  • catch/kætʃ/ A2

    заразиться болезнью

    I caught a cold from my sister. — Я заразился простудой от сестры.

    Сочетания: catch a ball, catch a bus, catch a cold, catch someone's eye

  • have got a cold/hæv ɡɑːt ə koʊld/ A2

    простудиться, быть простуженным

    I've got a cold, so I'm staying home. — Я простудился, поэтому остаюсь дома.

    Сочетания: have got a bad cold, have got a cold and a cough

Устойчивые выражения

  • catch a cold/kætʃ ə koʊld/ A2

    простудиться, подхватить простуду

    I caught a cold from my brother. — Я простудился от брата.

    Сочетания: catch a bad cold, catch a cold easily

Добавить catch в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «простудиться» по-английски?
Основные варианты: catch, catch a cold, have got a cold. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
catch — он идёт первым по частотности. заразиться болезнью.
Чем catch отличается от catch a cold?
catch — заразиться болезнью. catch a cold — простудиться, подхватить простуду.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал