Падение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
downfall/ˈdaʊnfɔːl/ B2
крах, падение, гибель (внезапная потеря власти или успеха)
His greed and dishonesty led to his downfall. — Его жадность и нечестность привели к его краху.
Сочетания: cause someone's downfall, lead to downfall, be someone's downfall, downfall of the empire
descent/dɪˈsent/ C1 формальное
падение, упадок
The country's descent into chaos was rapid. — Падение страны в хаос было стремительным.
Сочетания: make a descent, begin a descent, steep descent, rapid descent
dipping/ˈdɪpɪŋ/ B2
падение, снижение, понижение
There has been a slight dipping in sales this quarter. — В этом квартале наблюдается небольшое падение продаж.
Сочетания: dipping sauce, dipping into savings, dipping sales
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «падение» по-английски?
- Основные варианты: downfall, descent, dipping. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- downfall — он идёт первым по частотности. крах, падение, гибель (внезапная потеря власти или успеха).
- Чем downfall отличается от descent?
- downfall — крах, падение, гибель (внезапная потеря власти или успеха). descent — падение, упадок.