Отводить на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• allocate/ˈæləkeɪt/ B2

  предназначать, отводить что-либо для определённой цели

  We need to allocate more time to this project. — Нам нужно выделить больше времени на этот проект.

  Сочетания: allocate resources, allocate funds, allocate time, allocate budget

• avert/əˈvɜːrt/ B2 формальное

  предотвращать, отвращать

  The quick action of the firefighters averted a disaster. — Быстрые действия пожарных предотвратили катастрофу.

  Сочетания: avert a crisis, avert disaster, avert one's eyes

• abduct/æbˈdʌkt/ C1 техническое

  отводить (конечность) от средней линии тела

  The physiotherapist asked the patient to abduct her arm. — Физиотерапевт попросил пациентку отвести руку в сторону.

  Сочетания: abduct a child, abduct someone from, be abducted by

• deflect/dɪˈflekt/ C1 формальное

  отвлекать, уводить в сторону

  He tried to deflect attention from his mistake. — Он пытался отвлечь внимание от своей ошибки.

  Сочетания: deflect attention, deflect a blow

• ward off/ˌwɔːrd ˈɔːf/ C1 формальное

  отражать, предотвращать, отводить

  Eating garlic may help ward off colds. — Употребление чеснока может помочь предотвратить простуду.

  Сочетания: ward off danger, ward off illness, ward off evil

• withdraw up/wɪðˈdrɔː ʌp/ C1 формальное

  отводить войска, отступать

  The general ordered the troops to withdraw up the hill. — Генерал приказал войскам отойти на холм.

  Сочетания: withdraw up the hill, withdraw up the slope, withdraw up the ridge

Тренировать эти слова в приложении →