Оказывать на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• extend/ɪkˈstend/ B2

  оказывать, выражать, предоставлять

  We would like to extend a warm welcome to our new members. — Мы хотели бы оказать тёплый приём нашим новым членам.

  Сочетания: extend a deadline, extend an invitation, extend to, extend beyond

• render/ˈrendər/ C1 формальное

  оказывать (услугу, помощь), выносить (решение)

  The jury rendered a verdict of not guilty. — Присяжные вынесли вердикт «не виновен».

  Сочетания: render a service, render a verdict, render assistance, render harmless

• rendered/ˈrɛndərd/ B2 формальное

  оказывать (помощь, услугу), предоставлять

  The company rendered assistance to the victims. — Компания оказала помощь пострадавшим.

  Сочетания: render a service, render assistance, render a decision, render an image

• exert/ɪɡˈzɜːrt/ C1 формальное

  оказывать (влияние), прилагать (усилия)

  She exerted a lot of influence on the committee. — Она оказывала большое влияние на комитет.

  Сочетания: exert pressure, exert influence, exert effort

• bestowbɪˈstoʊ B2 формальное

  даровать кому-либо что-то ценное: награду, честь, дар

  The university bestowed an honorary degree upon the scientist. — Университет присвоил учёному почётную степень.

  Сочетания: bestow an honour, bestow a gift, bestow upon, bestow a title

• extending/ɪkˈstendɪŋ/ B2 формальное

  предлагать или давать что-то, например приглашение или помощь

  We would like to extend a warm welcome to our guests. — Мы хотели бы оказать тёплый приём нашим гостям.

  Сочетания: extend an invitation, extend a deadline, extend a hand

Тренировать эти слова в приложении →