Одеваться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «одеваться» их несколько.
Существительные
dress/dres/ B1
носить одежду определённым образом или определённого типа
He always dresses formally for work. — Он всегда одевается официально на работу.
Сочетания: evening dress, fancy dress, dress code, get dressed
Глаголы
dress-up/ˌdres ˈʌp/ B1
наряжаться, одеваться нарядно для особого случая
We dressed up for the wedding. — Мы нарядились на свадьбу.
Сочетания: dress up in, dress up as
get dressed/ˌɡet ˈdrest/ A1
одеваться, надевать одежду
I get dressed before breakfast. — Я одеваюсь перед завтраком.
Сочетания: get dressed quickly, get dressed for work, get dressed in a hurry
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «одеваться» по-английски?
- Основные варианты: dress, dress-up, get dressed. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- dress — он идёт первым по частотности. носить одежду определённым образом или определённого типа.
- Чем dress отличается от dress-up?
- dress — носить одежду определённым образом или определённого типа. dress-up — наряжаться, одеваться нарядно для особого случая.