Надавливать на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • depress/dɪˈpres/ C1 техническое

    нажимать, надавливать

    Depress the clutch pedal to change gear. — Нажмите на педаль сцепления, чтобы переключить передачу.

    Сочетания: depress the economy, depress prices, depress a button

  • apply pressure/əˈplaɪ ˈpreʃər/ B2

    оказывать давление; надавливать; прикладывать усилие

    Apply pressure to the wound to stop the bleeding. — Надавите на рану, чтобы остановить кровотечение.

    Сочетания: apply pressure to, apply pressure on, apply pressure for, apply pressure in

  • bear down/ˌber ˈdaʊn/ B2

    надавливать, нажимать, давить

    Bear down on the pedal to stop the machine. — Нажмите на педаль, чтобы остановить машину.

    Сочетания: bear down on, bear down upon, bear down hard, bear down with all one's might

Добавить depress в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «надавливать» по-английски?
Основные варианты: depress, apply pressure, bear down. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
depress — он идёт первым по частотности. нажимать, надавливать.
Чем depress отличается от apply pressure?
depress — нажимать, надавливать. apply pressure — оказывать давление; надавливать; прикладывать усилие.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал