Жила на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• vein/veɪn/ B1

  вена — сосуд, несущий кровь обратно к сердцу

  The nurse found it difficult to locate a vein to take blood. — Медсестра с трудом нашла вену, чтобы взять кровь.

  Сочетания: blood vein, jugular vein, run in your veins, vein of gold

• seamsiːm B2 техническое

  пласт, жила (полезного ископаемого)

  The miners discovered a rich seam of coal. — Шахтёры обнаружили богатый угольный пласт.

  Сочетания: come apart at the seams, burst at the seams, seam allowance, coal seam

• lode/loʊd/ C1 техническое

  жила, месторождение (полезных ископаемых)

  The miners discovered a rich lode of silver. — Шахтёры обнаружили богатую жилу серебра.

  Сочетания: rich lode, gold lode, ore lode

• meat gristle/ˈmiːt ˈɡrɪsl/ B2

  хрящ в мясе, жила

  The steak was full of gristle and hard to chew. — Стейк был полон жил, и его было трудно жевать.

  Сочетания: full of gristle

• seams/siːmz/ B2

  пласт, жила (породы)

  The miners found a rich seam of coal. — Шахтёры нашли богатый пласт угля.

  Сочетания: come apart at the seams, coal seam, seam of gold

Тренировать эти слова в приложении →