Апартаменты на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
apartment/əˈpɑːrtmənt/ A2
квартира — набор комнат для проживания, обычно на одном этаже большого здания
They rent a small apartment in the city centre. — Они снимают небольшую квартиру в центре города.
Сочетания: apartment building, apartment block, studio apartment, rent an apartment
accommodation/əˌkɑːməˈdeɪʃən/ B2
жильё, место проживания, размещение
We need to book accommodation before we travel to Rome. — Нам нужно забронировать жильё перед поездкой в Рим.
Сочетания: book accommodation, find accommodation, student accommodation, self-catering accommodation
suiteswiːt B1
номер люкс, апартаменты
We booked a suite at the hotel. — Мы забронировали люкс в отеле.
Сочетания: hotel suite, software suite, en suite
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «апартаменты» по-английски?
- Основные варианты: apartment, accommodation, suite. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- apartment — он идёт первым по частотности. квартира — набор комнат для проживания, обычно на одном этаже большого здания.
- Чем apartment отличается от accommodation?
- apartment — квартира — набор комнат для проживания, обычно на одном этаже большого здания. accommodation — жильё, место проживания, размещение.