Набор на английском — 15 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «набор» их несколько.
Глаголы
set/set/ A2
набор, комплект, множество
I bought a new set of tools. — Я купил новый набор инструментов.
Сочетания: set up, set out, set aside, set a goal
Существительные
setssɛts A2
набор, комплект
I bought a new set of tools. — Я купил новый набор инструментов.
Сочетания: a set of, set design, set theory, set point
collection/kəˈlekʃən/ A1
коллекция, собрание, сборник
He has a large collection of old stamps. — У него большая коллекция старых марок.
Сочетания: art collection, data collection, collection of poems, waste collection
kit/kɪt/ A2
Набор инструментов или оборудования для определённой цели
Always carry a first aid kit when you go hiking. — Всегда берите аптечку с собой в поход.
Сочетания: first aid kit, tool kit, repair kit, sewing kit
arrayəˈreɪ B2
множество, ряд, набор
The store offers a wide array of products. — Магазин предлагает широкий ассортимент товаров.
Сочетания: an array of, a wide array, a vast array
batch/bætʃ/ A2
Партия, группа — несколько вещей или людей, обрабатываемых одновременно как одно целое
She baked a large batch of cookies for the school fundraiser. — Она испекла большую партию печенья для школьного благотворительного мероприятия.
Сочетания: batch of cookies, batch processing, in batches, first batch
enrollment/ɪnˈroʊlmənt/ B2
число учащихся, контингент (студентов, учеников)
The school has an enrollment of 1,200 students. — В школе обучается 1200 учеников.
Сочетания: open enrollment, enrollment period, enrollment form, enrollment fee
bundle/ˈbʌndl/ B2
пакет, набор (программ или товаров)
The software bundle includes a word processor and a spreadsheet. — Пакет программ включает текстовый редактор и электронную таблицу.
Сочетания: bundle of joy, bundle up, bundle of nerves
suiteswiːt B2
пакет программ
Microsoft Office is a software suite. — Microsoft Office — это пакет программ.
Сочетания: hotel suite, software suite, en suite
bundles/ˈbʌndlz/ B2 техническое
пакет, набор
The software bundle includes several useful tools. — Пакет программ включает несколько полезных инструментов.
Сочетания: a bundle of, bundle up, bundle of nerves, bundle of joy
combo/ˈkɑːmboʊ/ B1 разговорное
комбинация, набор; особенно набор блюд в ресторане быстрого питания
I ordered the burger and fries combo. — Я заказал комбо из бургера и картофеля фри.
Сочетания: combo meal, combo box, combo attack, combo deal
intake/ˈɪnteɪk/ B2
набор, приём (людей)
The university has increased its intake of international students. — Университет увеличил набор иностранных студентов.
Сочетания: daily intake, calorie intake, food intake, water intake
lineup/ˈlaɪnʌp/ B2
программа, ряд, набор
The festival has an exciting lineup of concerts. — У фестиваля захватывающая программа концертов.
Сочетания: starting lineup, police lineup, lineup of events, star-studded lineup
box setˈbɑːks ˌset B1
бокс-сет, набор в коробке
I bought the complete series box set of my favorite show. — Я купил полный бокс-сет моего любимого сериала.
Сочетания: box set of, buy a box set
set collection/ˈset kəˈlekʃən/ B2
набор предметов, собранных вместе, часто с определённой целью
She bought a set collection of stamps from different countries. — Она купила набор марок из разных стран.
Сочетания: complete set collection, limited set collection
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «набор» по-английски?
- Основные варианты: set, sets, collection. Ниже — все 15 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- set — он идёт первым по частотности. набор, комплект, множество.
- Чем set отличается от sets?
- set — набор, комплект, множество. sets — набор, комплект.