Четкий на английском — 12 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• clear/klɪr/ A2

  ясный, чёткий, понятный

  The instructions are very clear — anyone can follow them. — Инструкции очень чёткие — любой может им следовать.

  Сочетания: crystal clear, make clear, clear up, clear sky

• cleankliːn B2

  ровный, правильный, без резких краёв (о движениях, действиях или формах)

  The car made a clean turn. — Машина сделала чёткий поворот.

  Сочетания: clean water, clean air, keep clean, clean energy

• sharp/ʃɑːrp/ B2

  чёткий, ясный, отчётливый

  The photo is not sharp enough. — Фотография недостаточно чёткая.

  Сочетания: sharp increase, sharp pain, sharp turn, sharp mind

• precise/prɪˈsaɪs/ A2

  точный, чёткий — абсолютно верный, с правильными деталями

  Can you give me the precise time of the meeting? — Вы можете назвать мне точное время встречи?

  Сочетания: be precise, to be more precise, precise instructions, precise measurement

• neat/niːt/ B2

  Аккуратный, опрятный, чистый и упорядоченный.

  Her handwriting was always neat and easy to read. — Её почерк всегда был аккуратным и разборчивым.

  Сочетания: neat handwriting, neat appearance, keep neat, neat and tidy

• distinctdɪˈstɪŋkt B2

  чёткий, ясный, различимый

  The sound of the bell was distinct even from a distance. — Звук колокола был отчётливо слышен даже издалека.

  Сочетания: distinct advantage, distinct possibility, distinct difference, distinct smell

• crisp/krɪsp/ A2

  Хрустящий и твёрдый; или (о воздухе/погоде) холодный и свежий

  She loved the crisp autumn air and the smell of fallen leaves in the park. — Ей нравился свежий осенний воздух и запах опавших листьев в парке.

  Сочетания: crisp air, crisp morning, crisp salad, crisp packet

• defineddɪˈfaɪnd B2

  определённый, чёткий

  The roles in the project are clearly defined. — Роли в проекте чётко определены.

  Сочетания: well-defined, clearly defined, defined boundaries

• legible/ˈledʒəbl/ B2

  разборчивый, читаемый

  Her handwriting is barely legible. — Её почерк едва разборчив.

  Сочетания: legible handwriting, legible text, barely legible

• lucid/ˈluːsɪd/ B2 формальное

  ясный, понятный, чёткий

  She gave a lucid explanation of the complex theory. — Она дала ясное объяснение сложной теории.

  Сочетания: lucid dream, lucid explanation, lucid interval

• clear-cut/ˌklɪrˈkʌt/ B2

  чёткий; ясный; определённый; однозначный

  There is no clear-cut answer to this question. — На этот вопрос нет однозначного ответа.

  Сочетания: clear-cut case, clear-cut decision, clear-cut distinction

• structuredˈstrʌktʃərd B2

  структурированный, организованный, чёткий

  The course is well structured and easy to follow. — Курс хорошо структурирован и лёгок для понимания.

  Сочетания: well structured, structured approach, structured interview

Тренировать эти слова в приложении →