Убирать на английском — 11 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• pick up/pɪk ʌp/ C1 разговорное

  убирать, прибирать

  Please pick up your room before guests arrive. — Пожалуйста, убери в своей комнате до прихода гостей.

  Сочетания: pick up the phone, pick up speed, pick up the tab, pick up where you left off

• removerɪˈmuːv B1

  Убирать, снимать, удалять

  Please remove your shoes before entering the house. — Пожалуйста, снимите обувь перед входом в дом.

  Сочетания: remove from, remove stains, remove doubt, surgically remove

• clean up/kliːn ʌp/ A2

  убирать, наводить порядок

  Please clean up your room before dinner. — Пожалуйста, убери в своей комнате до ужина.

  Сочетания: clean up the mess, clean up after someone, clean up one's act, clean up the environment

• put away/pʊt əˈweɪ/ A2

  убирать что-то на место

  Please put away your toys before dinner. — Пожалуйста, убери свои игрушки перед ужином.

  Сочетания: put away the dishes, put away your clothes, put away food, put away money

• tidy up/ˈtaɪdi ʌp/ A1

  убирать, наводить порядок

  Please tidy up your room before dinner. — Пожалуйста, убери в своей комнате перед ужином.

  Сочетания: tidy up after, tidy up the mess

• tucktʌk B2

  убирать что-то в маленькое, безопасное место

  She tucked the letter into her pocket. — Она спрятала письмо в карман.

  Сочетания: tuck in, tuck into, tuck up

• adorn/əˈdɔːrn/ B2 формальное

  украшать, декорировать

  The walls were adorned with beautiful paintings from the Renaissance period. — Стены были украшены прекрасными картинами эпохи Возрождения.

  Сочетания: adorned with flowers, adorned with jewels, adorn the walls, richly adorned

• tuck awaytʌk əˈweɪ B2

  прятать что-то в безопасном или секретном месте

  She tucked away her savings in a drawer. — Она спрятала свои сбережения в ящике.

• cleans/kliːnz/ A2

  чистить, убирать, мыть

  She cleans the kitchen every morning. — Она убирает кухню каждое утро.

  Сочетания: clean the house, clean the car, clean the windows, clean up

• clearing up/ˈklɪrɪŋ ʌp/ B1

  убирать, наводить порядок

  I spent the whole morning clearing up the kitchen. — Я провёл всё утро, убирая на кухне.

  Сочетания: clear up the mess, clear up a misunderstanding, clear up the weather, clear up a problem

• clearsklɪrz B1

  убирать, очищать (пространство)

  She clears the table after dinner. — Она убирает со стола после ужина.

  Сочетания: clear the table, clear the air, clear one's throat, clear the way

Тренировать эти слова в приложении →