Благопристойный на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• cleankliːn B1

  морально приемлемый; не оскорбительный или непристойный

  He told a clean joke. — Он рассказал приличный анекдот.

  Сочетания: clean water, clean air, keep clean, clean energy

• savoryˈseɪvəri B2 формальное

  морально хороший или приемлемый; приятный или привлекательный

  The company has a less than savory reputation for exploiting workers. — У компании не самая благопристойная репутация из-за эксплуатации рабочих.

  Сочетания: savory dish, savory flavor, savory smell, savory snack

• savouryˈseɪvəri B2 формальное

  морально хороший или достойный уважения

  He has a savoury reputation in the community. — У него безупречная репутация в обществе.

  Сочетания: savoury dish, savoury flavour, savoury smell

• clean-cut/ˌkliːnˈkʌt/ B2

  аккуратный, опрятный, производящий благоприятное впечатление

  He was a clean-cut young man in a suit and tie. — Он был аккуратным молодым человеком в костюме и галстуке.

  Сочетания: clean-cut appearance, clean-cut image

• ladylike/ˈleɪdilaɪk/ B2

  ведущий себя вежливо, изящно и утончённо, как подобает леди

  She always sat with her hands folded in a ladylike manner. — Она всегда сидела, сложив руки, как подобает леди.

  Сочетания: ladylike behavior, ladylike manners, ladylike posture

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →