Характерный на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• typical/ˈtɪpɪkl/ B1

  типичный, обладающий обычными качествами или чертами данного типа людей или вещей

  This dish is typical of the region's cuisine. — Это блюдо типично для кухни этого региона.

  Сочетания: typical example, typical of, typical day, fairly typical

• peculiarpɪˈkjuːliər B2 формальное

  свойственный; характерный (для кого-то или чего-то конкретного)

  This style of architecture is peculiar to the northern regions of the country. — Этот архитектурный стиль характерен для северных регионов страны.

  Сочетания: peculiar smell, peculiar behavior, peculiar to, feel peculiar

• distinctive/dɪˈstɪŋk.tɪv/ B2

  отличительный, характерный

  The bird has a distinctive call. — У этой птицы характерный крик.

  Сочетания: distinctive feature, distinctive style, distinctive smell

• unmistakableˌʌnmɪˈsteɪkəbl B2

  безошибочный, узнаваемый, неповторимый

  There was the unmistakable smell of coffee in the air. — В воздухе стоял unmistakable аромат кофе.

  Сочетания: unmistakable sign, unmistakable smell, unmistakable voice, unmistakable style

Тренировать эти слова в приложении →