Безошибочный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
unmistakableˌʌnmɪˈsteɪkəbl B2
безошибочный, узнаваемый, неповторимый
There was the unmistakable smell of coffee in the air. — В воздухе стоял unmistakable аромат кофе.
Сочетания: unmistakable sign, unmistakable smell, unmistakable voice, unmistakable style
infallible/ɪnˈfæləbl/ C1 формальное
непогрешимый, безошибочный
No one is infallible; we all make mistakes. — Никто не непогрешим; мы все совершаем ошибки.
Сочетания: infallible proof, infallible method
spot-on/ˌspɑːt ˈɑːn/ B2 разговорное
Точно правильный или точный.
Your analysis was spot-on. — Твой анализ был в самую точку.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «безошибочный» по-английски?
- Основные варианты: unmistakable, infallible, spot-on. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- unmistakable — он идёт первым по частотности. безошибочный, узнаваемый, неповторимый.
- Чем unmistakable отличается от infallible?
- unmistakable — безошибочный, узнаваемый, неповторимый. infallible — непогрешимый, безошибочный.