Свойственный на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «свойственный» их несколько.

Существительные

  • characteristicˌkærəktəˈrɪstɪk B1

    Типичный, характерный для кого-либо или чего-либо.

    She spoke with characteristic enthusiasm. — Она говорила с характерным для неё энтузиазмом.

    Сочетания: key characteristic, main characteristic, defining characteristic, personal characteristics

Прилагательные

  • peculiarpɪˈkjuːliər B2 формальное

    свойственный; характерный (для кого-то или чего-то конкретного)

    This style of architecture is peculiar to the northern regions of the country. — Этот архитектурный стиль характерен для северных регионов страны.

    Сочетания: peculiar smell, peculiar behavior, peculiar to, feel peculiar

  • inherent/ɪnˈhɪrənt/ C1 формальное

    присущий, свойственный; неотъемлемый

    There are risks inherent in any investment. — Любым инвестициям присущи риски.

    Сочетания: inherent risk, inherent in

  • inherent in/ɪnˈhɪrənt ɪn/ B2

    присущий, неотъемлемый

    The risks inherent in the project were carefully assessed. — Риски, присущие проекту, были тщательно оценены.

    Сочетания: risks inherent in, problems inherent in, dangers inherent in

Добавить characteristic в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «свойственный» по-английски?
Основные варианты: characteristic, peculiar, inherent. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
characteristic — он идёт первым по частотности. Типичный, характерный для кого-либо или чего-либо.
Чем characteristic отличается от peculiar?
characteristic — Типичный, характерный для кого-либо или чего-либо. peculiar — свойственный; характерный (для кого-то или чего-то конкретного).