Усваивать на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• pick up/pɪk ʌp/ B1

  усваивать, подхватывать (знания, навыки)

  She picked up Spanish quickly while living in Madrid. — Она быстро усвоила испанский, живя в Мадриде.

  Сочетания: pick up the phone, pick up speed, pick up the tab, pick up where you left off

• take inteɪk ɪn B1

  воспринимать, усваивать (информацию)

  She took in every word of the lecture. — Она восприняла каждое слово лекции.

  Сочетания: take in information, take in the sights, take in a refugee, take in a dress

• absorbs/əbˈzɔːrbz/ B2

  усваивать, воспринимать

  It's hard to absorb so much information at once. — Трудно усвоить так много информации сразу.

  Сочетания: absorb heat, absorb knowledge, absorb the cost

• absorb/əbˈzɔːrb/ B1

  Усваивать, воспринимать — принимать и понимать информацию или идеи

  Young children can absorb new languages much more easily than adults. — Маленькие дети усваивают новые языки гораздо легче, чем взрослые.

  Сочетания: absorb information, absorb moisture, absorb shock, absorb into

• digest/daɪˈdʒest/ B2

  перерабатывать пищу в организме; обдумывать и усваивать новую информацию

  It takes time to digest all the information from the lecture. — Требуется время, чтобы усвоить всю информацию из лекции.

  Сочетания: hard to digest, digest food, fully digest, easy to digest

• soak up/soʊk ʌp/ B2 разговорное

  схватывать, быстро усваивать

  She soaks up new languages like a sponge. — Она впитывает новые языки как губка.

  Сочетания: soak up the sun, soak up knowledge, soak up the atmosphere, soak up the rays

• assimilate/əˈsɪməleɪt/ C2

  ассимилироваться, усваивать, впитывать

  Immigrants often assimilate into their new country over time. — Иммигранты часто ассимилируются в новой стране со временем.

  Сочетания: assimilate into, assimilate information, assimilate nutrients

• digested/daɪˈdʒestɪd/ B2

  переваривать (пищу)

  The body digests food slowly. — Организм медленно переваривает пищу.

  Сочетания: digest food, digest information, hard to digest

• sponge up/ˈspʌndʒ ʌp/ B2 разговорное

  легко и быстро усваивать информацию

  Children sponge up new languages faster than adults. — Дети впитывают новые языки быстрее, чем взрослые.

  Сочетания: sponge up liquid, sponge up knowledge, sponge up information

Тренировать эти слова в приложении →