Удивительный на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• amazing/əˈmeɪzɪŋ/ B1

  удивительный, поразительный, изумительный

  It's amazing how quickly children learn new languages. — Удивительно, как быстро дети осваивают новые языки.

  Сочетания: absolutely amazing, amazing achievement, amazing view, look amazing

• extraordinary/ɪkˈstrɔːrdəneri/ B1

  необыкновенный, выдающийся — очень необычный, особенный или удивительный

  She has an extraordinary talent for music. — У неё необыкновенный музыкальный талант.

  Сочетания: extraordinary achievement, extraordinary circumstances, extraordinary measures, truly extraordinary

• surprisingsərˈpraɪzɪŋ A2

  удивительный, неожиданный — вызывающий удивление, так как не ожидался

  It's surprising how quickly children can learn a new language. — Удивительно, как быстро дети могут выучить новый язык.

  Сочетания: hardly surprising, not surprising, surprisingly, surprising result

• astonishing/əˈstɑː.nɪ.ʃɪŋ/ B2

  Чрезвычайно удивительный или впечатляющий; вызывающий большое удивление

  It is astonishing how quickly children can learn a new language when they are young. — Поразительно, как быстро дети могут освоить новый язык в молодом возрасте.

  Сочетания: truly astonishing, find it astonishing, astonishing speed, astonishing fact

• miraculous/mɪˈrækjələs/ B2

  чудесный, невероятный, удивительный (как чудо)

  It was a miraculous escape from the burning building. — Это было чудесное спасение из горящего здания.

  Сочетания: miraculous recovery, miraculous escape, miraculous powers, miraculous event

Тренировать эти слова в приложении →