Исключительный на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
special/ˈspeʃəl/ A1
особый, специальный, исключительный
Today is a very special occasion. — Сегодня очень особенный случай.
Сочетания: special offer, special occasion, special needs, special event
extraordinary/ɪkˈstrɔːrdəneri/ B1
необыкновенный, выдающийся — очень необычный, особенный или удивительный
She has an extraordinary talent for music. — У неё необыкновенный музыкальный талант.
Сочетания: extraordinary achievement, extraordinary circumstances, extraordinary measures, truly extraordinary
exclusive/ɪkˈskluːsɪv/ B1
эксклюзивный, исключительный — доступный только определённым людям; очень дорогой, для состоятельных
This is an exclusive members-only club. — Это закрытый клуб только для членов.
Сочетания: exclusive club, exclusive deal, mutually exclusive, exclusive rights
singular/ˈsɪŋɡjʊlər/ A2
относящийся к одному человеку или предмету; выдающийся, исключительный
The word 'child' is singular; the plural is 'children'. — Слово 'child' стоит в единственном числе; множественное — 'children'.
Сочетания: singular form, singular noun, singular achievement, singular purpose
exceptional/ɪkˈsepʃənəl/ B2
исключительный — необычайно хороший; очень нестандартный
Her performance in the final exam was truly exceptional. — Её результат на итоговом экзамене был поистине исключительным.
Сочетания: exceptional circumstances, exceptional talent, exceptional case, exceptional performance
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «исключительный» по-английски?
- Основные варианты: special, extraordinary, exclusive. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- special — он идёт первым по частотности. особый, специальный, исключительный.
- Чем special отличается от extraordinary?
- special — особый, специальный, исключительный. extraordinary — необыкновенный, выдающийся — очень необычный, особенный или удивительный.