Стиль на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
stylestaɪl A2
стиль — особый способ делать что-либо или определённое оформление, мода
She has her own unique style of writing. — У неё свой уникальный стиль письма.
Сочетания: hair style, lifestyle, in style, out of style
fashion/ˈfæʃən/ A2
мода — стиль одежды, поведения или других вещей, популярный в определённое время
Short skirts are back in fashion this year. — Короткие юбки снова в моде в этом году.
Сочетания: in fashion, out of fashion, fashion show, fashion industry
styles/staɪlz/ A2
стиль, манера, способ
She has her own unique style of dressing. — У неё свой уникальный стиль одежды.
Сочетания: different styles, style of, in style
flair/fler/ C1
стиль, изюминка
He dresses with flair. — Он одевается со вкусом.
Сочетания: flair for design, artistic flair
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «стиль» по-английски?
- Основные варианты: style, fashion, styles. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- style — он идёт первым по частотности. стиль — особый способ делать что-либо или определённое оформление, мода.
- Чем style отличается от fashion?
- style — стиль — особый способ делать что-либо или определённое оформление, мода. fashion — мода — стиль одежды, поведения или других вещей, популярный в определённое время.