Манера на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • way/weɪ/ A1

    способ, метод, манера

    Is there a better way to solve this? — Есть ли лучший способ решить это?

    Сочетания: on the way, by the way, in a way, way out

  • manner/ˈmænər/ A2

    способ, которым что-то делается, или то, как человек себя ведёт

    She spoke in a very calm and polite manner. — Она говорила очень спокойно и вежливо.

    Сочетания: in a manner, good manners, table manners, manner of speaking

  • fashion/ˈfæʃən/ B2 формальное

    способ, манера, образ (действия)

    The report was presented in a very professional fashion. — Доклад был представлен в очень профессиональной манере.

    Сочетания: in fashion, out of fashion, fashion show, fashion industry

Добавить way в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «манера» по-английски?
Основные варианты: way, manner, fashion. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
way — он идёт первым по частотности. способ, метод, манера.
Чем way отличается от manner?
way — способ, метод, манера. manner — способ, которым что-то делается, или то, как человек себя ведёт.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал