Спускать на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «спускать» их несколько.
Прилагательные
lower/ˈloʊər/ C1
спускать (лодку, парус)
The crew lowered the lifeboats. — Команда спустила спасательные шлюпки.
Сочетания: lower price, lower class, lower limit, lower back
Глаголы
let down/ˌlet ˈdaʊn/ B2
опускать, спускать
She let down her hair after the party. — После вечеринки она распустила волосы.
Сочетания: let someone down, let down gently, let down your hair, let down a hem
lowers/ˈloʊ.ɚz/ B1
опускать, спускать
She lowers the bucket into the well. — Она опускает ведро в колодец.
Сочетания: lower the price, lower the volume, lower your voice
deflatedɪˈfleɪt B2
выпускать воздух; сдувать(ся); спускать (шину)
He deflated the balloon with a pin. — Он сдул воздушный шарик булавкой.
Сочетания: deflate a tire, deflate the economy, deflate someone's ego
send down/ˌsend ˈdaʊn/ B1
спускать, посылать вниз
They sent the lift down to the ground floor. — Они спустили лифт на первый этаж.
Сочетания: send down for, be sent down
vailveɪl C2
опускать, спускать (например, флаг или парус)
They vailed the sails as the storm approached. — Они спустили паруса, когда приближалась буря.
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «спускать» по-английски?
- Основные варианты: lower, let down, lowers. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lower — он идёт первым по частотности. спускать (лодку, парус).
- Чем lower отличается от let down?
- lower — спускать (лодку, парус). let down — опускать, спускать.