Споткнуться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «споткнуться» их несколько.
Существительные
trip/trɪp/ B1
споткнуться, запинаться
She tripped over the cable. — Она споткнулась о кабель.
Сочетания: business trip, day trip, round trip, field trip
Глаголы
trip overtrɪp ˈoʊvər A2
споткнуться о что-либо
She tripped over a toy on the floor. — Она споткнулась об игрушку на полу.
Сочетания: trip over something, trip over your own feet, trip over a cable, trip over a word
trip up/ˌtrɪp ˈʌp/ B1
споткнуться или заставить кого-то споткнуться
He tripped up on the step and fell. — Он споткнулся о ступеньку и упал.
Сочетания: trip up on something, trip someone up, trip up over something
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «споткнуться» по-английски?
- Основные варианты: trip, trip over, trip up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- trip — он идёт первым по частотности. споткнуться, запинаться.
- Чем trip отличается от trip over?
- trip — споткнуться, запинаться. trip over — споткнуться о что-либо.