Приводить в действие на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «приводить в действие» их несколько.

Существительные

  • power/ˈpaʊər/ B2

    снабжать энергией, приводить в действие

    The car is powered by electricity. — Автомобиль работает на электричестве.

    Сочетания: in power, power of, take power, power cut

  • trip/trɪp/ B2

    приводить в действие, включать, срабатывать

    The alarm was tripped by the smoke. — Сигнализация сработала от дыма.

    Сочетания: business trip, day trip, round trip, field trip

Другие части речи

  • triggers/ˈtrɪɡərz/ B2

    Вызывать, запускать, приводить в действие.

    The news triggered a wave of protests. — Эта новость вызвала волну протестов.

    Сочетания: pull the trigger, trigger a reaction, trigger an alarm, trigger a memory

Добавить power в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «приводить в действие» по-английски?
Основные варианты: power, trip, triggers. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
power — он идёт первым по частотности. снабжать энергией, приводить в действие.
Чем power отличается от trip?
power — снабжать энергией, приводить в действие. trip — приводить в действие, включать, срабатывать.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал