Соответствовать на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• meet/miːt/ B1

  удовлетворять потребности, требованиям или стандарту

  The product does not meet our quality standards. — Продукт не соответствует нашим стандартам качества.

  Сочетания: meet someone, meet requirements, meet a deadline, nice to meet you

• agree with/əˈɡriː wɪð/ B1

  соответствовать, совпадать

  The numbers agree with our calculations. — Цифры соответствуют нашим расчётам.

  Сочетания: agree with someone, agree with a statement, agree with an idea, agree with a decision

• meetsmiːts B1

  удовлетворять, соответствовать

  The product meets all safety standards. — Продукт соответствует всем стандартам безопасности.

  Сочетания: meet someone, meet a deadline, meet requirements, meet with success

• correspond/ˌkɔːrɪˈspɑːnd/ B2 формальное

  быть таким же или похожим на что-то другое; совпадать

  The letter T corresponds to the sound in the word 'top'. — Буква T соответствует звуку в слове 'top'.

  Сочетания: correspond with, correspond to, closely correspond, fail to correspond

• matchedmætʃt B1

  соответствовать, подходить

  The curtains match the sofa. — Шторы подходят к дивану.

  Сочетания: well matched, matched set, matched against

• lives up tolɪv ʌp tuː B2

  соответствовать ожиданиям, оправдывать

  The movie lives up to the hype. — Фильм оправдывает шумиху вокруг него.

  Сочетания: live up to expectations, live up to one's reputation, live up to a promise

• live up to/lɪv ʌp tuː/ B2

  соответствовать ожиданиям, оправдывать (надежды)

  The movie didn't live up to my expectations. — Фильм не оправдал моих ожиданий.

  Сочетания: live up to expectations, live up to one's reputation, live up to a promise, live up to a standard

Тренировать эти слова в приложении →