Сладость на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• candy/ˈkændi/ A1 разговорное

  Конфета, сладость — сахарное лакомство (преимущественно в американском английском).

  The children collected candy when they went trick-or-treating on Halloween. — На Хэллоуин дети собирали конфеты, ходя по домам.

  Сочетания: candy bar, cotton candy, hard candy, candy shop

• sweetie/ˈswiːti/ B1 разговорное

  сладость, конфета, десерт

  Would you like a sweetie? I have some chocolates. — Хочешь конфетку? У меня есть шоколадные.

  Сочетания: my sweetie, little sweetie, sweetie pie

• sweetness/ˈswiːtnəs/ B1

  сладость, сладкий вкус

  The sweetness of the cake was just right. — Сладость торта была как раз в меру.

  Сочетания: natural sweetness, sweetness of the fruit, sweetness and light, cloying sweetness

• goody/ˈɡʊdi/ B1 разговорное

  вкусная вещь, особенно сладость или лакомство

  The kids were excited about the goodies in their Christmas stockings. — Дети были в восторге от сладостей в рождественских носках.

  Сочетания: little goodies, party goodies, goody bag, goody box

• sweety/ˈswiːti/ B1 разговорное

  Сладость, особенно конфета.

  She gave the child a sweety. — Она дала ребёнку конфету.

  Сочетания: little sweety, sweety pie

Тренировать эти слова в приложении →