Лакомство на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
delicacyˈdelɪkəsi B2
деликатес, изысканное блюдо
Oysters are considered a delicacy in many countries. — Устрицы считаются деликатесом во многих странах.
Сочетания: local delicacy, rare delicacy, handle with delicacy, great delicacy
sweetie/ˈswiːti/ B1 разговорное
сладость, конфета, десерт
Would you like a sweetie? I have some chocolates. — Хочешь конфетку? У меня есть шоколадные.
Сочетания: my sweetie, little sweetie, sweetie pie
goodie/ˈɡʊdi/ B1 разговорное
вкусняшка, лакомство
The children were excited about the goodies in their Christmas stockings. — Дети были в восторге от вкусняшек в рождественских носках.
Сочетания: goodie bag, goodie box, little goodies
goody/ˈɡʊdi/ B1 разговорное
вкусная вещь, особенно сладость или лакомство
The kids were excited about the goodies in their Christmas stockings. — Дети были в восторге от сладостей в рождественских носках.
Сочетания: little goodies, party goodies, goody bag, goody box
sweet treat/ˌswiːt ˈtriːt/ A2
сладкое угощение, лакомство
After dinner, she had a sweet treat: a piece of chocolate cake. — После ужина она съела сладкое угощение: кусочек шоколадного торта.
Сочетания: have a sweet treat, enjoy a sweet treat, a delicious sweet treat, a homemade sweet treat
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лакомство» по-английски?
- Основные варианты: delicacy, sweetie, goodie. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- delicacy — он идёт первым по частотности. деликатес, изысканное блюдо.
- Чем delicacy отличается от sweetie?
- delicacy — деликатес, изысканное блюдо. sweetie — сладость, конфета, десерт.