Сервер на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
host/hoʊst/ B2 техническое
хост, сервер
The data is stored on the host server. — Данные хранятся на сервере-хосте.
Сочетания: host country, hosting an event, TV host, host a party
server/ˈsɜːrvər/ B1
сервер — компьютер, хранящий и передающий данные другим компьютерам в сети
The website went down because the server was overloaded. — Сайт упал, потому что сервер был перегружен.
Сочетания: web server, file server, server error, dedicated server
hosts/hoʊsts/ B2 техническое
хост, сервер
The website is hosted on a powerful host. — Сайт размещён на мощном хосте.
Сочетания: host family, host city, host nation, host country
servers/ˈsɜːrvərz/ B1
компьютер или программа, предоставляющая данные или услуги другим компьютерам в сети
The company's servers store all customer data. — Серверы компании хранят все данные клиентов.
Сочетания: web server, file server, server room
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сервер» по-английски?
- Основные варианты: host, server, hosts. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- host — он идёт первым по частотности. хост, сервер.
- Чем host отличается от server?
- host — хост, сервер. server — сервер — компьютер, хранящий и передающий данные другим компьютерам в сети.