Официант на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
server/ˈsɜːrvər/ B1
официант, официантка
The server brought our order within ten minutes. — Официант принёс наш заказ в течение десяти минут.
Сочетания: web server, file server, server error, dedicated server
waiter/ˈweɪtər/ A1
официант
The waiter brought the menu and asked if they were ready to order. — Официант принёс меню и спросил, готовы ли они сделать заказ.
Сочетания: call the waiter, waiter service, head waiter, waiter's tip
servers/ˈsɜːrvərz/ B1
официант
The server brought us our drinks. — Официант принёс нам напитки.
Сочетания: web server, file server, server room
stewardˈstuː.ɚd B1
стюард, бортпроводник, официант (на корабле, самолёте, поезде)
The steward brought me a glass of water. — Стюард принёс мне стакан воды.
Сочетания: chief steward, shop steward, steward of the manor
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «официант» по-английски?
- Основные варианты: server, waiter, servers. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- server — он идёт первым по частотности. официант, официантка.
- Чем server отличается от waiter?
- server — официант, официантка. waiter — официант.