Свидетельствовать на английском — 10 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• suggestsəɡˈdʒest B1

  указывать на; показывать, что что-то верно, не говоря об этом напрямую

  The evidence suggests that he was lying. — Доказательства указывают на то, что он лгал.

  Сочетания: suggest an idea, suggest a solution, data suggests, as I suggested

• indicate/ˈɪndɪkeɪt/ A2

  указывать, свидетельствовать, показывать

  The arrows on the map indicate where the roads are. — Стрелки на карте указывают расположение дорог.

  Сочетания: indicate that, as indicated, research indicates, data indicates

• speaksspiːks B2

  говорить (о чём-л.), свидетельствовать

  His eyes spoke of deep sadness. — Его глаза говорили о глубокой печали.

  Сочетания: speak up, speak out, speak one's mind, speak volumes

• indicatedˈɪn.dɪ.keɪt B1

  указывать, свидетельствовать

  The study indicated that the treatment was effective. — Исследование показало, что лечение было эффективным.

  Сочетания: indicate that, indicate a problem, indicate the way

• indicatesˈɪndɪkeɪts B1

  указывать, свидетельствовать

  The study indicates that exercise improves memory. — Исследование показывает, что физические упражнения улучшают память.

  Сочетания: indicate clearly, indicate strongly, indicate the need, indicate a problem

• reflects/rɪˈflekts/ B2

  отражать, показывать, свидетельствовать о чём-либо

  The results reflect the hard work of the team. — Результаты отражают упорный труд команды.

  Сочетания: reflect light, reflect an image, reflect on, reflect the fact that

• testify/ˈtestɪfaɪ/ B2 формальное

  давать показания (в суде), свидетельствовать

  She was called to testify at the murder trial. — Её вызвали давать показания на процессе по делу об убийстве.

  Сочетания: testify in court, testify against sb, testify under oath, testify before a committee

• signifyˈsɪɡnɪfaɪ B2 формальное

  Означать, обозначать, символизировать; иметь значение

  A red traffic light signifies that all vehicles must stop. — Красный сигнал светофора означает, что все транспортные средства должны остановиться.

  Сочетания: signify a change, signify agreement, signify the end, what does this signify?

• testifiedˈtestɪfaɪd B2 формальное

  давать показания

  The witness testified that she saw the defendant at the scene. — Свидетельница показала, что видела подсудимого на месте происшествия.

  Сочетания: testify in court, testify against, testify to

• testifyingˈtestɪfaɪɪŋ B2 формальное

  давать показания, свидетельствовать

  She is testifying in the trial today. — Сегодня она даёт показания в суде.

  Сочетания: testify against, testify in court

Тренировать эти слова в приложении →